насмешка

насмешка
насме́ш||ка
moko;
\насмешкаливый mokema;
\насмешканик mok(em)ulo.
* * *
ж.
burla f, mofa f, befa f, escarnio m

в насме́шку — por (en) burla

подверга́ться насме́шкам — estar sometido a burlas, ser burlado

осы́пать насме́шками — someter a burlas, mofarse

* * *
ж.
burla f, mofa f, befa f, escarnio m

в насме́шку — por (en) burla

подверга́ться насме́шкам — estar sometido a burlas, ser burlado

осы́пать насме́шками — someter a burlas, mofarse

* * *
n
1) gener. befa, brega, burladormerìa, carena, chufeta, chufleta, dardo, escarnecimiento, escarnio, fisga, higa, ludibrio, mofa, mofadura, pifia, pitorreo, pulla, reguilete, rehilete, tiro, vejación, vejamen, zumba, chusma, burla, candonga, chueca, chufa, irrisión, regodeo, risa
2) colloq. cantaleta, chafaldita, guasa, matraca, picón, pegata, tàrtago, vaya
3) amer. mecha
4) mexic. chifleta, ganga
5) Arg. raga
6) Venezuel. cacho, punta, virotada, chercha
7) Col. clavo, tirata, tomata
8) C.-R. zuaca
9) Cub. jarana
10) Peru. mozonada
11) Chil. cachaña, mojinga, pava
12) S.Amer. titeo
13) phras. tomadura de pelo

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Насмешка — Речь * Афоризм * Болтливость * Грамотность * Диалог * Клевета * Красноречие * Краткость * Крик * Критика * Лесть * Молчание * Мысль * Насмешка * Обещание * Острота * …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • насмешка — Глумление, издевательство, издевка, укол, шпилька, желчь, острота, шутка, ирония, карикатура, пародия, сарказм, сатира, эпиграмма, юмор. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,… …   Словарь синонимов

  • Насмешка —  Насмешка  ♦ Derision    Смесь иронии и презрения, из чего следует, что насмешка выглядит дважды подозрительной. Относиться к насмешнику с уважением можно только в том случае, если он насмехается над теми, кто сильнее его. Насмешка над слабым… …   Философский словарь Спонвиля

  • НАСМЕШКА — НАСМЕШКА, насмешки, жен. Обидная шутка, издевка, выражение иронического отношения. Подвергаться насмешкам. Язвительная насмешка. Сказать что нибудь в насмешку (с целью насмешки). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • насмешка — беспощадная (Фруг); бледная (Бальмонт); грубая (Серошевский); дерзкая (Потапенко); едкая (Тарутин, Фруг); жестокая (Гоголь, Фруг); злая (Барыкова, Розенгейм, Фруг); злобивая (Тарутин); колкая (Короленко); плоская (Бальмонт); угрюмая… …   Словарь эпитетов

  • НАСМЕШКА — НАСМЕШКА, и, жен. Обидная шутка, издёвка. Подвергаться насмешкам. Сказать что н. в насмешку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • насмешка — и в просторечии надсмешка …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • насмешка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? насмешки, чему? насмешке, (вижу) что? насмешку, чем? насмешкой, о чём? о насмешке; мн. что? насмешки, (нет) чего? насмешек, чему? насмешкам, (вижу) что? насмешки, чем? насмешками, о чём? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • насмешка — ▲ шутка ↑ содержащий, обида насмешка обидная шутка. насмешник. насмехаться. насмешливый. насмехательство. насмешничать. | сардонический. надсмехаться (прост). надсмеиваться. насмеяться. пересмешник. сарказм язвительная насмешка, высшая степень… …   Идеографический словарь русского языка

  • насмешка — • безжалостная насмешка • беспощадная насмешка …   Словарь русской идиоматики

  • Насмешка (фильм) — Насмешка Ridicule [[Файл …   Википедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”